Yeminli Tercüme Hizmetleri

Özellikle de korsan tercüman sayısının ülkemizde artması sebebi ile kişileri mağdur duruma düşürebilen pek çok kötü sonuçlu olay ile karşılaşmaktayız. Bu durumun önüne geçebilmek adına dikkatli davranılması gereken bir kaç husus mevcut durumdadır. Şimdi kısaca bu hususlardan kısaca bahsederek ortaya çıkabilecek olası sorunların önüne geçmeye çalışalım. Özellikle de resmi evrak çevirilerinde yeminli tercüme elemanları ile çalışmanız tarafımızca tavsiye edilmektedir. Bu durumun sebebi ise resmi evrakların tercümelerini yapan tercümanların yeminli olmaması durumunda geçersiz sayılmasıdır. Noter gibi mecralarda da yeminli çeviri istenmektedir. Her hangi bir tercüme bürosunu ziyaret etmeden önce hakkında bilgi edinmeniz tarafımızca önerilmektedir.

Yeminli Çeviri

Yeminli Tercümanlık işlemleri genellikle kelime başı ücretlendirmeye tabii tutulmaktadır. Ancak bazı özel durumlarda bu durum farklılık gösterebilmektedir. Çeviri işlemlerinin tamamlanmasının ardından belgeniz resmiyete kavuşmuş olacaktır. Gitmek istediğiniz herhangi bir çeviri bürosu hakkında bilgi edinmeniz tamamen sizlerin yararına olacaktır. Tercüme işlemlerinin en çok uygulandığı alanlardan kısaca bahsederek küçük örnekleri size sunmuş olalım.

Yeminli Tercümanlık

Örneğin yabancı bir vatandaşın ülkemizde tedavi olması durumunda faturalarının tercüme edilmesi kişinin sigorta primine katkı sağlamaktadır. Bu durumun yanı sıra ticari faaliyetler için de yeminli tercüme işlemleri uygulanabilmektedir. Özellikle de taşımacılık işlemlerinde verilen hizmetlerin çevirileri yapılabilmektedir. Tercümanlık işlemleri yüksek maliyetli işlemler değildir. Özellikle de kelime sayısına bağlı olarak ücretlendirme yapılması sebebi ile oldukça makul ve güvenilir bir sistem haline gelmiş vaziyettedir.

Resmi belgeler pasaport, doğum belgesi, ehliyet, evlilik cüzdanı, bekarlık belgesi, uluslararası aile cüzdanı, boşanma belgesi, apostil çevirisi, diploma, transkript, sürücü belgesi, nüfus cüzdanı, vukuatlı nüfus kayıt örneği, ikametgah belgesi, sabıka kaydı, askerlik durum belgesi, dilekçe, sağlık raporu, vatandaşlık belgesi, schengen vizesi başvuru formu, fatura, gümrük belgeleri gibi resmi evraklar olup, firmamız bu evrakların noter onaylı tercümesini ve noter yeminli tercümesini yapmaya yetkilidir.

Neden Portakal Tercüme Bürosu?

  • 15 yılı aşkın tecrübe
  • Güçlü referanslar
  • Alanlarında uzman mütercim tercüman kadrosu
  • Maliyet etkin çözüm önerileri
  • Kurumsal şirketlere özel fiyatlar
  • Deneyimli ve yenilikçi idari kadro
  • Sürekli ve eşzamanlı tercüman ve personel eğitimleri
  • Online tercüme hizmeti
  • Çapraz tercüme kontrolü
  • Kurumsal şirketlere özel fiyatlar
  • Tercüme editörleri denetimi
  • Kusursuz proje yönetimi
  • Gizlilik Sözleşmesi
  • Süresiz arşiv hizmeti
  • Ücretsiz Noter, kaymakamlık/ valilik hizmetleri
  • Ücretsiz kargo hizmeti Müşteri bilgilendirme servisi
  • Portakal Tercüme Kalitesi uluslararası kalite belgeleriyle (ISO
  • 9001:2008 / ISO 14001: 2004 / OHSAS 18001 2007) tescillidir.

Yeminli Çeviri Fiyatları için tıklayın.